среда, 6 сентября 2023 г.

Промышленный город Mannheim

На обычном немецком языке город называется Mannheim. На алеманнском немецком языке этот же город называется Manne, а на пфальцском немецком он же имеет имя Monnem. А по-русски звучит как Мангейм.
Кто-нибудь мне может объяснить как немцы вообще понимают друг друга? И откуда в русском языке появилась привычка непроизносимую h в языках германской семьи произносить как твердую Г?
Вопросы, вопросы ...

На фото: Мангеймский дворец, барочная резиденция правителей Курпфальца.


вторник, 5 сентября 2023 г.

Worms или немного об евреях

Евреи в районе Вормса появляются примерно в конце VIII или в начале IX века. И не только в районе Вормса, вообще на территориях вокруг Рейна.
Тут надо бы сказать как вообще евреи появились в Европе.

На фото: часть городской крепостной стены рядом с еврейским кварталом в Вормсе.


понедельник, 4 сентября 2023 г.

Worms или немного о Нибелунгах

Основные действия эпоса "Песни о Нибелунгах" происходят в Вормсе.
Поэтому поговорим о Нибелунгах.

На фото: мост и башня Нибелунгов на ранним утром (ну может не ранним, а просто утром).


воскресенье, 3 сентября 2023 г.

Вольный имперский город Worms, мать рейхстагов

Итак, славный город Вормс.

Как сказано в путеводителе: важный центр политической жизни средневековой Германии. Здесь неоднократно собирался имперский сейм и избирались императоры Священной Римской империи. Наибольшую известность Вормс получил благодаря происшедшим здесь историческим событиям, связанным с началом Реформации.

На фото: мост и башня Нибелунгов (Nibelungenbrücke und der Turm der Nibelungen) через реку Рейн в часы заката.


суббота, 2 сентября 2023 г.

Майнц, он же Mainz

Майнц - город-соперник Висбадена. Висбаден находится рядом с впадением реки Майн в реку Рейн, на восточном берегу Рейна, и Майнц находится рядом с впадением реки Майн в реку Рейн, но на западном берегу Рейна. Висбаден - административный центр земли Гессен, и Майнц административный центр земли Рейнланд-Пфальц.
В Висбадене живут в основном протестанты, а в Майнце - католики. И так далее.

Попасть из Висбадена в Майнц очень просто - надо переехать мост через Рейн, отделяющий один город от другого - и вы в Майнце.

На фото: рыночная, она же центральная площадь Майнца.


пятница, 1 сентября 2023 г.

Висбаден, он же Wiesbaden

В этом году, начиная с весны у меня случайно получилось много разных поездок по работе. Или командировок, если говорить более точно. То я летал в одну страну, то в другую страну, то опять в ту же страну, то опять в другую страну. И так по кругу.А тут внезапно пришла пора отпусков. Пора пришла, но летать то в одну, то в другую сторону я уже привык. Сидеть дома было неинтересно, и вообще: чтобы старость не застала дома - надо все время находиться в пути. Вот мы так собрались, и полетели в совсем другую, то есть в третью страну. Третьей страной оказалась Германия.

Музыка названий мест и городов - Оснабрюк, Саарбрюккен, Кёльн, Дюссельдорф, Карлсруэ... В детстве, читая разных братьев Гримм, а также еще более разных Гауфа или Гофмана я представлял себе что это означает. Там, где есть окончание "брюк" - там все ходят в брюках. И неведомый никому Саар (кстати, что это?), и вполне понятный Осна - это Осип, только осенью. И строго в брюках. Кёльн - там все сидят по кельям, Дюссельдорф - оттуда родом Дуся (нашу соседку звали Дусей, мне она казалась старушкой, поэтому в Дюссельдорф был населен старушками). Карлсруэ - с Карлом случилась неприятность, о которой не будем говорить.

И мы полетели в Германию, а более точнее - во Франкфурт.

На фото: казино Висбадена.


четверг, 29 июня 2023 г.

Немного Баку

Ну вот, я в очередной раз вернулся из Азербайджана.
За это время в мире в общем и в России в частности произошло несколько странных событий. Но начнем по порядку.

Наверное надо начать с того, что россияне наконец-то начали бомбить Воронеж. Все думали что это просто образная фигура речи, но на самом деле и как оказалось - это было почти последнее средство в войне одних озверевших россиян против других не менее озверевших россиян. Повеселились все изрядно, но директор цирка был пьян, клоуны разбежались и веселуха на время поутихла.

На фото: Пламенные башни, один из символов Баку.


суббота, 24 июня 2023 г.

Немного о злободневном

Прислушаемся к словам мудрого Николая Николаевича Дроздова, он лучше других разбирается во взаимоотношениях различных рептилий.



Краткое описание ситуации на линии фронта со слов официального представителя Министерства Правды России.
По сути этим все сказано.



Всем желательно запастись попкорном, скоро будет очень интересно.

понедельник, 12 июня 2023 г.

Махабалипурам, и он же Мамаллапурам

Расстояние от Ченная до Махабалипурама, который по существу является пригородом Ченная примерно 60 километров. Мы ехали немногим больше часа, основное время - пробки в Ченнае.
Абсолютным мировым рекордсменом по пробкам, вне всякого сомнения, является Мумбаи, который бывший Бомбей. Там можно простоять в пробке несколько часов, вообще не двигаясь с места. В Ченнае ситуация чуть получше, но всегда надо помнить что Индия - это Индия. Вообще, как сказал один мой знакомый - достаточно побывать в одном индийском городе, чтобы увидеть все индийские города сразу.
И так мы приехали к историческим местам. А точнее, к месту Панча Ратха, которое переводится как Пять Колесниц, или пять храмов в честь братьев Пандавов.

Вход в историческое место платный, причем плата очень дифференцирована. Местные люди платят за комбинированный билет, дающий право на вход во все места Махабалипурама 40 рупий, или немногим больше половины доллара, а разные ходячие кошельки вроде богатых белых иностранцев должны отстегнуть в кассу по 600 рупий, что эквивалентно примерно 9 долларам.
За местных нас никак не хотели принимать, пришлось платить по полной программе, и к тому же брать себе гида. Потому что ходячий белый кошелек обязан платить, платить и платить, независимо от того нужен ему гид или нет.
Гид скромно попросил за свою работу 3 тысячи рупий. В итоге сошлись на одной тысяче за 2 часа его работы.

Температура была летняя, субэкваториальная. То есть +42 градуса, влажность тоже напоминала о близости к экватору. Небо было затянуто белесой дымкой. Высокая влажность и прозрачная атмосфера никак не совместимы, поэтому фотографии такие - без яркого синего неба.

На фото: Прибрежный храм, а совсем даже не Панча Ратха.
Почти все храмы в этом районе были разрушены цунами в декабре 2004 года. То, что сейчас демонстрируют туристам - полнейший новодел, или как пишет администрация исторического парка: "все храмы восстановлены по тщательным зарисовкам оригинальных памятников".


воскресенье, 11 июня 2023 г.

Ченнай, бывший Мадрас

Командировочная судьба в очередной раз занесла меня в эту жаркую, большую и почти экзотическую страну, на сей раз в Ченнай.
Я в свое время относительно часто ездил в Индию, та же самая командировочная судьба меня заносила то в Мумбаи, который бывший Бомбей, то в Хайдарабад, то в Кочи, то в Вишакхапатнам (или как он называется короче - Вайзаг), то куда-то в район Южного Гоа (Гоа - самое скучное место в Индии, совсем не рекомендую, хотя экзотика, никуда от этого не деться). А в от в Ченнае в частности и вообще в штате Тамил Наду в общем я еще никогда не был.
Как еще никогда не был в Индии летом, все время везло - командировки были в то время, когда в Северном полушарии нашей планеты зима. Хорошо в начале января, когда в Тель-Авиве температура днем редко поднимается выше +15 градусов попасть в лето, где +30 градусов считаются прохладной зимней нормой.

Прямых рейсов из Израиля в Ченнай нет, полет был через Дубай. Это отдельная история как мы плутали по Терминалу номер 3 аэропорта Дубая, я ее как-нибудь расскажу, когда соберусь с духом. А так мы прибыли в Ченнай примерно в 3 часа ночи. Температура ночью была всего +33 градуса, влажность немногим более 80%. Для местных такая температура считается прохладной, нас встречали люди в куртках и в шарфах.
И такая температура была на всем протяжении нашего пребывания, днем поднималась в среднем до +42, при той же влажности.
Короче говоря, никому не советую ездить в Индию летом. Уж на что я люблю тепло, но и для меня субэкваториальный климат был чересчур.

На фото - храмовый комплекс в городке Махабалипурам, что рядом с Ченнаем.