воскресенье, 22 ноября 2026 г.

Merano и он же Meran

Еще один следующий день. В этот день туристическая судьба забросила нас в город Мерано, до которого от Больцано (где находилась наша гостиница) примерно 40 минут езды по скоростной трассе.

Основные достопримечательности Мерано:
- Термы Мерано (Terme Merano): современный спа и оздоровительный комплекс с бассейнами на основе минеральных и радоновых вод.
- Замок Траутмансдорф (Castel Trauttmansdorff) и ботанические сады: террасные сады, "Тропа Сисси".
- Курхаус (Kurhaus) и театр Пуччини: здания в стиле модерн конца XIX - начала XX века.
- Улица Портиков (Via dei Portici) и променад Таппейнера: средневековая торговая галерея в центре города и панорамный прогулочный маршрут.

А еще рядом с Мерано находится замок Тироль (или Тироли), откуда произошло название всего региона.

На фотографии: замок Тироль.


суббота, 21 ноября 2026 г.

Trento и он же Trient

Следующий город по нашему плану - Тренто, самый "итальянский" из городов Южного Тироля.

От Больцано до Тренто примерно 40 минут по трассе, так что быстро доехали, быстро нашли парковку (ухитрившись при этом заехать под знак ZTL - итальянцы очень любят брать штрафы на ровном месте), и быстро пошли осматривать город.

На фотографии: фонтан Нептуна на Piazza del Duomo.


пятница, 20 ноября 2026 г.

Bolzano и он же Bozen, столица Южного Тироля

Итак - Больцано, если говорить на итальянском, или Боцен, если говорить на немецком, или Булсан, если говорить на ладинском.
Ладинский - это такой местный язык, на котором говорят автохтоны - ладины, местный ретороманский народ (не путать с ладино, который на самом деле старокастильский, и на котором говорили евреи-сефарды).

Для начала - памятник миннезингеру (поэту и композитору) XII - XIII веков Вальтеру фон дер Фогельвейде.
Памятник находится на Piazza Walther, она же Waltherplatz, и названа, как уже можно догадаться в честь самого поэта.


воскресенье, 15 ноября 2026 г.

Дорога из Лиенца в Больцано

На следующее утро мы поехали в сторону Больцано. Путеводитель обещал сногсшибательные виды, а также множество смотровых площадок и мест для фотографирования.
Насчет видов путеводитель не обманул, виды с ног не сшибали, но вполне соответствовали. А вот насчет смотровых площадок... скажем так - путеводитель немного погорячился. Не считать же смотровой площадкой место для экстренной парковки; к тому же по непонятной причине все такие парковки были окружены плотным кустарником, через которой можно было полюбоваться только небом, но никак не горами.
Не все путеводители одинаково полезны, надо принять это как должное.

Мы ехали по Австрии, потом доехали до группы домов. На крайнем доме висела от руки написанная табличка - Italia.
Какое-то не торжественное прибытие в соседнюю страну.

На фотографии: Альпы, деревня Santa Maddalena, и она же Sankt Magdalena.


суббота, 14 ноября 2026 г.

Город Lienz

В Австрии есть город Линц и есть город Лиенц.
Что их объединяет (кроме того что они оба находятся в Австрии) - похожие названия. Город Линц, в котором мы были 8 лет назад - это столица Верхней Австрии, есть такая федеральная земля, население города - более 200 тысяч человек. А город Лиенц - всего лишь центр округа Восточный Тироль с населением примерно 12 тысяч человек.
Лиенц популярен среди туристов - город находится на пересечении многих туристических маршрутов, действующих и зимой, и летом. Очень удобное место для комфортабельной ночевки и продолжения маршрута.

Мы тоже решили провести одну ночь в Лиенце, приятнее осматривать красивые места с чувством, с толком и с расстановкой, а не лететь сломы голову через горы и перевалы.

На фотографии: замок Либбург, нынешняя ратуша Лиенца.


пятница, 13 ноября 2026 г.

Дорога из Граца в Лиенц

Мы покинули Грац, дальше у нас был переезд в Больцано.
Еще дома, планируя поездку я прикинул расстояния и время, необходимое для перемещения из Граца в Больцано. Получилось более 6 часов.
Тратить весь день на поездку совсем не хотелось, поэтому было решено ехать неспешно, вдумчиво оглядывая альпийские вершины и любуясь красотой долины Дравы (Драва - это река, один из притоков Дуная). Заодно заезжая в разные города, городки, деревни и прочие населенные пункты. Переночевать где-нибудь в красивом месте, а на следующий день неспешно продолжить свой путь.
Красивым местом был выбран город Лиенц (не путать с Линцем, они похожи по написанию и произношению, но в остальном абсолютно разные); рассказ о Лиенце будет в ближайшем будущем.

Первым городом на нашем путь стал Клагефурт, или если более точно - Клагенфурт-ам-Вёртерзе или по-немецки Klagenfurt am Wörthersee, или же Celovec ob Vrbskem jezeru по-словенски. Столица Каринтии, между прочим.

На фотографии: уголок озера Вёртерзе.


четверг, 12 ноября 2026 г.

Винная дорога Штирии или Steirische Weinstraße

Одна из основных, если не самая основная достопримечательностей Штирии - винная дорога или Steirische Weinstraße.
Винные дороги есть во многих странах - во Франции, в Германии, в Италии, и так далее. Так почему же не быть такой же дороге в Австрии?

Общая длина винной дороги Штирии примерно равна 400 километрам, за один день ее не проехать. Да и за два дня тоже. Мы решили ограничиться небольшим отрезком длиной всего 25 километров, еще называемой "винной дорогой Южной Штирии" или Südsteirische Weinstraße.


На фотографии: дорога-сердце или Herzerlstraße, находится в словенском городке Шпичник.
Просто для справки: Штирия находится в Австрии, столица региона город Грац. Южная Штирия находится в Словении, столица региона - город Марибор.


среда, 11 ноября 2026 г.

Грац, Schloss Eggenberg и музей Шварценеггера

Вена щедра на разные архитектурные стили - там и барокко, и готика, и классицизм, и венский модерн и разное прочее. И даже абсолютно безумный дом Хундертвассера, не к ночи будь упомянут. Можно гулять неделями без устали.
Но то Вена, бывшая столица империи и настоящая столица Австрии. Грац же - это торговля, промышленность, транспорт. И население Вены - более 2 миллионов человек, Грац почти в 7 раз меньше. Соответственно, количество разных привлекающих туристов достопримечательностей гораздо меньше, по большей части это исторический центр и холм с замком на вершине.
Но тем не менее на окраинах Граца тоже есть всякие разные достопримечательные достопримечательности, на которые тоже должен обратить свой взор любой любознательный турист.

И основная из них - это дворец Эггенберга, жил да был такой замечательный человек в этих местах в мрачные средневековые времена.


вторник, 10 ноября 2026 г.

Graz, столица Штирии

О чем бы таком написать? ...

Про прошедшие выборы - надоело, к тому же есть большая вероятность прихода к власти левых, что совсем не добавляет оптимизма, а наоборот - добавляет жути. Про ожидание очередной войны - тем более надоело, Трамп никак не может понять кто же он - политик, бизнесмен, или ведущий шоу.

А мы тут в конце августа проехались по Австрии и Италии, с небольшими заездами в Словению и Германию, вот об этом как раз и поговорим.

На фото: Grazer Uhrturm или Часовая Башня, один из основных символов Граца.
Башня высотой 28 метров, находится на склоне горы Шлоссберг в центре Граца. Первоначально была построена примерно в XIII веке как одна из сторожевых башен крепостной стены вокруг замка; обзавелась большим циферблатом с часовым механизмом в середине XVI века. Изначально часы имели только часовую стрелку, потом к ней добавилась минутная, при этом часовая стрелка осталась длиннее минутной - чтобы издалека можно было более-менее точно определить время.
Люди на фотографии - какие-то случайные прохожие, невзначай попавшие в кадр и там застрявшие навсегда.


пятница, 16 октября 2026 г.

Навстречу выборам

У нас тут скоро выборы, меньше чем через две недели. А я еще ничего про них не написал, непорядок.
Я вообще уже давно ничего не писал, еще больший непорядок, к тому же мы успели за это время побывать в Австрии, Италии, Словении, Германии, Албании и в Северной Македонии, так что этот самый большой непорядок уже давно пора исправлять.
Но начнем с выборов, к тому же по непонятной причине их у нас уже давно не было, целых 4 года как не было. А про путешествия будут отдельные серии, надеюсь что скоро.

Для привлечения внимания - небольшая картинка, сгенерированная искусственным интеллектом.