Кто-нибудь мне может объяснить как немцы вообще понимают друг друга? И откуда в русском языке появилась привычка непроизносимую h в языках германской семьи произносить как твердую Г?
Вопросы, вопросы ...
На фото: Мангеймский дворец, барочная резиденция правителей Курпфальца.
В Мангейме в 1817 году Карл Дрез построил первую дрезину, в 1880 году первый электрический лифт был представлен на выставке Вернером фон Сименсом, в 1886 первый автомобиль Карла Бенца проехал по городским улицам.
Откровенно говоря непонятно почему мы поехали в этот город. Возможно надеялись на встречу с Бенцем, вдруг он нам подарит новый Мерседес? Или хотели прокатиться на дрезине? Или просто хотели посмотреть как работает промышленность современной Германии.
Так или иначе мы выехали из Вормса и поехали в сторону Мангейма. Так мы ехали, ехали и проехали через город с длинным названием Людвигсхафен-ам-Райн (это не самое длинное название немецкого города. Есть названия гораздо длиннее и гораздо вычурнее, непонятно как их выговаривают местные жители).
Город Людвигсхафен-ам-Райн известен тем, что в нем расположен концерн BASF, самый крупный химический концерн на планете. Как впоследствии оказалось то, что мы принимали за город - дома, скверы, автобусные остановки, пешеходные мосты и прочее было химическим заводом этого концерна.
Но - с одной стороны реки располагался город с длинным названием и завод с названием более коротким, а с другой стороны реки - наш искомый Мангейм.
Скульптурная композиция на Рыночной площади.
И здание бывшей Ратуши на той же площади.
На площади только закончилась ярмарка, еще не убрали мусор, оставшийся после оживленной торговли.
Немного истории, раз уж такое дело.
Мангейм как небольшое поселение впервые упоминается в Лоршском кодексе в середине VIII века нашей эры.
Почти через 900 лет, уже в начале XVII века Маннгейм становится городом, строится по единому плану центр города в форме подковы, с дворцом и перпендикулярными друг к другу улицами, делящими центр на квадраты и прямоугольники. Отсюда произошло название центра: "квадраты".
Неофициальное название Мангейма — Quadratestadt или город квадратов. Квадраты - прямоугольные блоки зданий, разделенные улицами, перпендикулярными и параллельными стенам замка. Квадраты носят названия, состоящие из буквы и числа, например, A1 или M7.
Примерно в то же время город заселяется нидерландцами, бежавшими от религиозных преследований со стороны своих местных властей.
В начале XVIII века в город была перенесена из Гейдельберга резиденция пфальцских курфюрстов.
В конце того же века город и его окрестности захвачен французской армией, но после заключения мира перешел к Баденскому герцогству.
Во время Второй Мировой войны центр города, включая замок был практически полностью разрушен в процессе английских бомбардировок и наступления французской армии. Соседнему городу с концерном BASF повезло гораздо меньше, после войны и город и заводы пришлось воссоздавать буквально с нуля.
Мы немного прошлись по "квадратам". Что сказать, чтобы никого не обидеть...
Квадраты замечательно смотрятся на плане города. К ним удобно подводить всякие коммуникации - водопровод, канализацию и прочее. И там очень неуютно.
Город не должен быть квадратным, в городе должны быть небольшие закутки, небольшие переулки, скругленные пространства. Квадраты хорошо подходят для производства, жить в квадрате нельзя.
И местное население. Было стойкое ощущения внезапного переноса в пространстве, куда-то в середину между Ближним Востоком и Северной Африкой. Немцев, то есть европейцев было исчезающе мало, да и те на поверку оказывались приехавшими туристами.
Я за дружбу народов, даже за близкую и теплую дружбу народов. Но если я еду в Германию, то надеюсь встретить условных Ганса, Юргена и Гретель. Для встречи с условными Селимом, Наджибуллой или Айшой я поеду туда, где имя Селим или Наджибулла являются более распространенными. Никаб никак не может считаться основным элементом традиционной немецкой женской одежды. А в Мангейме встретить женщину без никаба весьма проблематично.
Мы пошли по направлению к дворцу.
Непонятный памятник по дороге.
Здание, один из квадратов.
И наконец дворец.
В путеводителе было сказано, что этот дворец - самый большой дворец в Европе.
Очень странно, мы несколько лет назад были в Португалии, в Мафре. И там тоже был дворец, и тоже самый большой в Европе.
И кому теперь верить?
(Кстати, Мафра - это город в Португалии, там дворец. А Марфа - это женское имя. Не перепутайте!).
Немного истории и дворца (из путеводителя).
Мангеймский дворец или Schloss Mannheim - резиденция правителей Курпфальца на берегу Рейна в городе Мангейме. Курфюрст переехал в Мангейм из Гейдельбергского замка в 1720 году и постоянно проживал во дворце до 1777 года, после чего по условиям Тешенского мира уехал править Баварией в Мюнхен. В настоящее время дворец занят Мангеймским университетом.
Дворец строился в 1720 - 1760 годы во время правления пфальцских курфюрстов Карла III Филиппа и Карла Теодора.
Курфюрст настоял, чтобы его дворец имел на одно окно больше, чем служивший для него образцом Версаль. Строительство финансировалось отчасти через специальный налог, взимаемый у населения Пфальца. В летнее время курфюрст, как правило, уезжал из Мангейма в Шветцингенский дворец. Мангеймский двор славился на всю Европу своей любовью к музыке.
Вот такая короткая история.
От себя повторно добавлю что дворец был полностью разрушен во время Второй Мировой войны. То, что видим сейчас - новодел, построенный в конце 50-х - начале 60-х годов прошлого века.
Каких-то оригинальных артефактов тоже не осталось, все погибло во время войны. И все экспонаты - вновь сделанные предметы "под старину".
Под музей отдано несколько залов, все остальное пространство занимает университет.
Примерно так оно выглядело в галантном XVIII веке.
Дальше была водонапорная башня, символ Мангейма. Жители города гордятся своей башней, даже выпустили марки с ее изображением.
Башня была построена в конце 80-х годов XIX века и исправно работала до конца 2000 года, когда вся водопроводная сесть города полностью перешла на электромоторы. Сейчас башня работает памятником.
Фонтан перед башней.
Сама башня, высокая и красивая.
Фигура на вершине башни.
Сфинксы. Охраняют покой башни.
Фонтаны с другой стороны башни.
Еще раз башня, с другого ракурса.
Просто фонтаны.
Башня на фоне фонтанов.
Еще раз фонтаны.
Лестница, покрытая водой.
Откровенно говоря я сам не понял о чем этот пост - то ли о городе, то ли о водонапорной башне с фонтанами.
Буду разбираться.
На следующий день мы поехали в город Гейдельберг, так что продолжение очень скоро обязательно последует.
Вопросы, вопросы ...
На фото: Мангеймский дворец, барочная резиденция правителей Курпфальца.
В Мангейме в 1817 году Карл Дрез построил первую дрезину, в 1880 году первый электрический лифт был представлен на выставке Вернером фон Сименсом, в 1886 первый автомобиль Карла Бенца проехал по городским улицам.
Откровенно говоря непонятно почему мы поехали в этот город. Возможно надеялись на встречу с Бенцем, вдруг он нам подарит новый Мерседес? Или хотели прокатиться на дрезине? Или просто хотели посмотреть как работает промышленность современной Германии.
Так или иначе мы выехали из Вормса и поехали в сторону Мангейма. Так мы ехали, ехали и проехали через город с длинным названием Людвигсхафен-ам-Райн (это не самое длинное название немецкого города. Есть названия гораздо длиннее и гораздо вычурнее, непонятно как их выговаривают местные жители).
Город Людвигсхафен-ам-Райн известен тем, что в нем расположен концерн BASF, самый крупный химический концерн на планете. Как впоследствии оказалось то, что мы принимали за город - дома, скверы, автобусные остановки, пешеходные мосты и прочее было химическим заводом этого концерна.
Но - с одной стороны реки располагался город с длинным названием и завод с названием более коротким, а с другой стороны реки - наш искомый Мангейм.
Скульптурная композиция на Рыночной площади.
И здание бывшей Ратуши на той же площади.
На площади только закончилась ярмарка, еще не убрали мусор, оставшийся после оживленной торговли.
Немного истории, раз уж такое дело.
Мангейм как небольшое поселение впервые упоминается в Лоршском кодексе в середине VIII века нашей эры.
Почти через 900 лет, уже в начале XVII века Маннгейм становится городом, строится по единому плану центр города в форме подковы, с дворцом и перпендикулярными друг к другу улицами, делящими центр на квадраты и прямоугольники. Отсюда произошло название центра: "квадраты".
Неофициальное название Мангейма — Quadratestadt или город квадратов. Квадраты - прямоугольные блоки зданий, разделенные улицами, перпендикулярными и параллельными стенам замка. Квадраты носят названия, состоящие из буквы и числа, например, A1 или M7.
Примерно в то же время город заселяется нидерландцами, бежавшими от религиозных преследований со стороны своих местных властей.
В начале XVIII века в город была перенесена из Гейдельберга резиденция пфальцских курфюрстов.
В конце того же века город и его окрестности захвачен французской армией, но после заключения мира перешел к Баденскому герцогству.
Во время Второй Мировой войны центр города, включая замок был практически полностью разрушен в процессе английских бомбардировок и наступления французской армии. Соседнему городу с концерном BASF повезло гораздо меньше, после войны и город и заводы пришлось воссоздавать буквально с нуля.
Мы немного прошлись по "квадратам". Что сказать, чтобы никого не обидеть...
Квадраты замечательно смотрятся на плане города. К ним удобно подводить всякие коммуникации - водопровод, канализацию и прочее. И там очень неуютно.
Город не должен быть квадратным, в городе должны быть небольшие закутки, небольшие переулки, скругленные пространства. Квадраты хорошо подходят для производства, жить в квадрате нельзя.
И местное население. Было стойкое ощущения внезапного переноса в пространстве, куда-то в середину между Ближним Востоком и Северной Африкой. Немцев, то есть европейцев было исчезающе мало, да и те на поверку оказывались приехавшими туристами.
Я за дружбу народов, даже за близкую и теплую дружбу народов. Но если я еду в Германию, то надеюсь встретить условных Ганса, Юргена и Гретель. Для встречи с условными Селимом, Наджибуллой или Айшой я поеду туда, где имя Селим или Наджибулла являются более распространенными. Никаб никак не может считаться основным элементом традиционной немецкой женской одежды. А в Мангейме встретить женщину без никаба весьма проблематично.
Мы пошли по направлению к дворцу.
Непонятный памятник по дороге.
Здание, один из квадратов.
И наконец дворец.
В путеводителе было сказано, что этот дворец - самый большой дворец в Европе.
Очень странно, мы несколько лет назад были в Португалии, в Мафре. И там тоже был дворец, и тоже самый большой в Европе.
И кому теперь верить?
(Кстати, Мафра - это город в Португалии, там дворец. А Марфа - это женское имя. Не перепутайте!).
Немного истории и дворца (из путеводителя).
Мангеймский дворец или Schloss Mannheim - резиденция правителей Курпфальца на берегу Рейна в городе Мангейме. Курфюрст переехал в Мангейм из Гейдельбергского замка в 1720 году и постоянно проживал во дворце до 1777 года, после чего по условиям Тешенского мира уехал править Баварией в Мюнхен. В настоящее время дворец занят Мангеймским университетом.
Дворец строился в 1720 - 1760 годы во время правления пфальцских курфюрстов Карла III Филиппа и Карла Теодора.
Курфюрст настоял, чтобы его дворец имел на одно окно больше, чем служивший для него образцом Версаль. Строительство финансировалось отчасти через специальный налог, взимаемый у населения Пфальца. В летнее время курфюрст, как правило, уезжал из Мангейма в Шветцингенский дворец. Мангеймский двор славился на всю Европу своей любовью к музыке.
Вот такая короткая история.
От себя повторно добавлю что дворец был полностью разрушен во время Второй Мировой войны. То, что видим сейчас - новодел, построенный в конце 50-х - начале 60-х годов прошлого века.
Каких-то оригинальных артефактов тоже не осталось, все погибло во время войны. И все экспонаты - вновь сделанные предметы "под старину".
Под музей отдано несколько залов, все остальное пространство занимает университет.
Примерно так оно выглядело в галантном XVIII веке.
Дальше была водонапорная башня, символ Мангейма. Жители города гордятся своей башней, даже выпустили марки с ее изображением.
Башня была построена в конце 80-х годов XIX века и исправно работала до конца 2000 года, когда вся водопроводная сесть города полностью перешла на электромоторы. Сейчас башня работает памятником.
Фонтан перед башней.
Сама башня, высокая и красивая.
Фигура на вершине башни.
Сфинксы. Охраняют покой башни.
Фонтаны с другой стороны башни.
Еще раз башня, с другого ракурса.
Просто фонтаны.
Башня на фоне фонтанов.
Еще раз фонтаны.
Лестница, покрытая водой.
Откровенно говоря я сам не понял о чем этот пост - то ли о городе, то ли о водонапорной башне с фонтанами.
Буду разбираться.
На следующий день мы поехали в город Гейдельберг, так что продолжение очень скоро обязательно последует.
Комментариев нет:
Отправить комментарий