С Новым 5785 Годом от Сотворения мира

Граждане евреи, к ним примкнувшие и им сочувствующие!

От всего сердца (а также печени, селезенки, желудка, легких и прочих внутренних органов, а также от кровеносной и лимфатической систем) убедительно поздравляю вас всех с наступающим 5785 годом и желаю чтобы все!
(Тут должны быть бурные и продолжительные аплодисменты, периодически переходящие в овации).

По Романтической дороге. Замок и город Harburg

Сначала была крепость. Шли годы, столетия и прочее. Крепость понемногу эволюционировала в замок, и так и осталась в этом качестве до сегодняшнего дня.

Чтобы не было путаницы с терминами (взято из умного справочника):

Крепость - это укрепленное место с долговременными оборонительными сооружениями.
Замок - это здание или комплекс зданий, сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи.
Дворец - это здание, служащее местом постоянного пребывания владетельных лиц или главы государства.

На фотографии: главная резиденция замка Харбург, ныне гостиница.

По Романтической дороге. Город Donauwörth

Продолжаем наше перемещение по Романтической дороге.

Следующий город - Донаувёрт; и как понятно из названия - город находится на реке Дунай. Такое название город получил только в начале XVII века, до этого город назывался Швебишвердом, а еще до этого - просто Вердом (немецкое слово werd переводится как "воля", но в данном случае название происходит от глагола werden - "становиться" или "делаться").
Название не случайно, первые поселения на этом месте возникают на стыке V и VI веков, и первыми поселенцами были полабские славяне, и затем туда пришли швабы и франки. Или наоборот, сначала там поселились швабы и франки, а уже потом пришли славяне. Но это не особо важно, поселения были объединены в город в середине X века, когда были построены мосты через Дунай для более быстрой переброски войск во время Второй битвы на Лехе.
Битва на реке Лех в современной историографии называется еще Geburt der deutschen Nation или рождение немецкого народа. Если коротко, то в этой битве король Франконии Оттон I Великий остановил продвижение мадьяров (современных венгров) вглубь Европы.

Это было давно, а мы шли по Донаувёрту.

По Романтической дороге. Город Augsburg

Очередной город на нашем непростом туристическом пути. И не просто город, а один из старейших городов Германии, основанный еще в 15 году до нашей эры по приказу Октавиана Августа и названный в его честь.

Откровенно говоря, мы ожидали от Аусбурга очень многого, ведь не может город с такой богатой историей разочаровать. Настораживала памятка в путеводителе - Аугсбург принадлежит к классу туристических городов, пребывание в которых ограничивается кратким осмотром в течение нескольких часов.
По опыту, который сын ошибок трудный могу уверенно сказать: пара часов - это явный перебор.

На фотографии: памятник Октавиану Августу на центральной площади.

По Романтической дороге. Город Landsberg am Lech

Мы вновь вернулись на путь истинный, то есть на Романтическую дорогу. И заехали в город, известный как Ландсберг на Лехе.

Необходимое уточнение: Лех - это название реки, так именуется река, приток Дуная. А то кто-то мог подумать что город называется Ландсберг на Лёхе, где Лёха - фамильярное обращение к лицу мужского пола с именем Алексей. Мы все же в Германии, где вокруг сплошные данке шён / битте шён, а не какие запанибратские простонародные выражения.
Поэтому - Лех, это река. Лёха - это просто хороший мужик. И ничего сложного.

На фото: искусственные пороги на реке Лех. Пороги построены в XIV веке для недопущения ледостава.

Город Ulm

Ульм находится примерно минутах 40 езды от Меммингена. А еще в Ульме родился Альберт Эйнштейн.

Дальше будут фотографии на фоне серого небо. Что поделать, нам не очень повезло в те дни - мы не заказывали плохую погоду, но мы ее получили. Получили, расписались, и так перемещались по Германии целых два дня.

Для заглавного фото я искал фотографию поярче, не нашел. Пусть будет такая, невеселого серого цвета.

Город Memmingen

С городом Фюссен и его окрестностями у нас были связаны большие планы. Мы планировали пройти вдоль навесного моста над рекой Лех, потом подняться на фуникулере на гору Tegelberg, а потом может и добраться до самый высокой горы Германии Цугшпитце. И заодно посмотреть на Австрию с вершины этих гор. И вообще, основным занятием у нас было передвижение по Романтической дороге, ради чего вся наша поездка и затевалась.

Но - погода совсем не способствовала прогулкам на свежем воздухе. Низкая облачность, мелкий дождь - это не то, что нужно для обозревания окрестностей с высоты. Пришлось менять планы на ходу - отказаться от романтики, и сосредоточиться на вещах более обыденных.

Путеводитель посоветовал город Мемминген, потому что (по словам путеводителя) только в Меммингене сохранился особой красоты исторический центр.

От Фюссена до Меммингена примерно 40 минут езды на машине. Мы поехали смотреть на особую красоту исторического центра.

На фото: здание большой гильдии на Марктплатц.

По Романтической дороге. Замки Hohenschwangau и Neuschwanstein

Что такое "не повезло" и как с этим бороться ...

К визиту в эти замки мы готовились давно. Месяца за полтора были приобретены билеты, тщательно выбрано время (на самом деле заказали на то время, что осталось, билеты в высокий сезон в столь раскрученное туристическое место раскупаются серьезно заблаговременно), был составлен подробный маршрут.
От одного замка до другого можно доехать на внутреннем автобусе (цена билета - 3.5 евро на человека), а можно неспешно пройти пешком по живописным тропинкам в лесу.
Естественно, что мы выбрали прогулку по лесу, к тому же экскурсия по первому замку была заказана на 10 утра, а по второму - на половину пятого вечера. И я даже размечтался, какие должны получиться фотографии сказочных замков - на фоне голубого неба, красивых кучевых облаков, неяркого Солнца.

Мечты, мечты, где ваша сладость ... (есть много сладкого вредно!)

На фотографии: замок Нойшванштайн, вид со стороны городка Швангау.
Фотография сделана не в день посещения, а через день после.

По Романтической дороге. Город Füssen

Мы покинули Австрию, даже не заметив как это произошло. Ехали по дороге, пискнул телефон - пришел SMS. Оказывается мы уже в Германии, и наша компании сотовой связи спешит сообщить, что мы можем пользоваться связью в этой стране.

А дорога между тем никак не изменилась. Как были надписи на немецком языке - на том же языке они и остались.

И мы приехали в город Füssen.
Я так и не понял как надо правильно произносить название города. Вроде пишется Фюссен, а местные жители произносили Фисн.
Совсем непростой этот немецкий язык в Баварии.

На фотографии: одна из улиц в историческом центре города.

Из Германии в Германию через Австрию. Озеро Plansee

Из германского городка Эттель, где находится замок Линдерхоф в наше следующее по маршруту место - германский город Фюссен быстрее всего добраться через территорию Австрии. Граница между государствами условна, с одной стороны на большом указателе немецким языком написано Österreich, с другой стороны таким же немецким языком написано Deutschland (по крайней мере в наш приезд менее месяца назад проезд там был абсолютно свободным; сейчас вроде на въезде в Германию стоит круглосуточный патруль с выборочной проверкой документов).

Мы ехали по Германии, потом незаметно въехали в Австрию. При въезде в Австрию рядом с дорогой свободно притулился придорожный ресторанчик тирольской кухни, где мы быстро съели итальянскую пасту, и поехали дальше.
Мы ехали долго, может полчаса, а может и минут сорок. И дальше дорога шла вдоль озера План.