пятница, 20 октября 2023 г.

Про информационную войну во время войны реальной

Мы вот совсем недавно вернулись из Чехии.
Ах, Чехия... Злата Прага, Чески-Будейовице, Чески-Крумлов, Карловы Вары, Чешская Швейцария, Теплице, множество прочих красивых мест со спокойными вежливыми людьми и вкусной кухней. Услада желудков, ушей и всего прочего. А чешский язык, с его Pozor na hlavu или еще лучше - Pozor! Policie varuje!
Ах, ах, ах.

Так вот, в один погожий осенний день мы неспешно и степенно прогуливались по Карловым Варам. И забрели в какой-то лес прямо на окраине города. Лес как лес - белки, птицы, медведей нет. И тут...
Я еще раньше обратил внимание - во всех чешских городах на столбах развешаны громкоговорители системы оповещения. И не мог понять для чего это нужно чехам. Страна в самом центре Европы, обязательной службы в армии нет, все соседи - миролюбивые страны.
Так мы идем по лесу, дышим разным целебным воздухом. И вот, прямо посреди спокойного и безмятежного дня где-то в городе включается громкоговоритель. И некто хорошо поставленным голосом начинает что-то уверенно вещать. Сначала на чешском, потом на немецком, потом опять на чешском. А потом включается сирена. И мы понимаем, что произошло нечто ужасное - то ли Германия напала на Чехию, то ли Путин бросает атомную бомбу.
Как потом оказалось, в Чехии в каждую первую пятницу месяца проводится проверка служб оповещения. А немецкий - по существу второй язык, его начинают изучать еще с детского сада.

А потом мы прилетели домой, в ночь с 6 на 7 октября. Спать легли примерно в начале четвертого утра.
А в половину седьмого нас разбудила сирена. Я спросонья ничего не мог понять - вот мне снятся Карловы Вары, вот мы гуляем по лесу. Вот сирена. Это учебная тревога, я это уже знаю. Но я в Израиле, а не в Чехии. А сирена должна остаться в Карловых Варах. Но я-то здесь.
Так началась война, которую пока назвали "операцией Железные мечи", и которой когда-нибудь дадут более звучное имя.

среда, 20 сентября 2023 г.

Немного Германии и Франции в августе 2023 года

Наше не очень продолжительное путешествие по небольшой части Германии и по Эльзасу, что во Франции благополучно закончилось.
Это только по описаниям кажется что мы там пробыли долго-долго, на самом деле вся поездка заняла от силы 10 дней. Краткость - сестра не моего таланта, поэтому неполных 10 дней в моем изложении растянулись на целых 20 постов.

Небольшой фотоколлаж.


вторник, 19 сентября 2023 г.

Karlsruhe или Карлова Тишина

Вот так незаметно наступил последний день нашего не столь длительного перемещения по Германии и Франции. Самолет был вечером, а утром мы выехали из Баден-Баден в сторону аэропорта, и по дороге как бы невзначай заехали в Карлсруэ.

Согласно распространенному мифу идея основать город возникла у маркграфа Карла III Вильгельма фон Баден-Дурлах в 1715 году, когда он утомившись от охоты, заснул под деревом на одном из местных лугов и ему приснился собственный город, в которым все было чинно и спокойно Karl-s-Ruhe (Карлова тишина, от немецкого Ruhe - тишина или покой). Город начал строиться на территории между тремя уже несколько веков существовавшими городами: Мюльбургом, Дурлахом и Эттлингеном.

Но это по легенде, а на самом деле все было немного по другому.
Садитесь поудобнее, я сейчас буду вещать, то есть рассказывать.


понедельник, 18 сентября 2023 г.

Немного Шварцвальда, город Freudenstadt

После посещения озера с русалками у нас по плану был городок Baiersbronn, который произносится как Байрсброн. Это по плану, но немного отъехав от озера мы решили порассуждать здраво. Это хорошо - рассуждать здраво, даже изредка.
Городок Байрсброн знаменит тремя значимыми вещами. Первая значимая вещь - музей сказок Вильгельма Гауфа. Вторая и третья - рестораны с тремя звездами Мишлен (всего 2 штуки ресторанов).
В музей мы явно не успевали, а в многозвездочные мишленовские рестораны как-то не тянуло - можно потратить те же самые деньги на что-то более интересное. И вообще, нельзя быть рабом желудка!

Рядом с Байрсброном, буквально в паре километров привольно расположился небольшой курортный город Фройденштадт, о котором хорошо отзывались Марк Твен (сам Марк Твен!), Рокфеллер (сам Рокфеллер!) и даже монарх Великобритании Георг V (Wow, it's unreal, really unreal!). А еще во Фройденштадте самая большая в Германии рыночная площадь (Das ist fantastisch, baby!).


воскресенье, 17 сентября 2023 г.

Немного Шварцвальда, озеро Mummelsee

Все-таки спокойный и расслабляющий отдых - это не про нас. Не стоит сначала лететь, а потом ехать за несколько тысяч километров с целью полежать в теплой воде, даже если это вода целебная. Поиграть в тюленей мы и дома умеем, у нас это хорошо получается. А на отдыхе надо быстро отдыхать и потом медленно осматриваться по сторонам - вдруг где-то за углом найдется что-то интересное.

Итак, с утра мы получили свою порцию оздоровления в виде ванн в Термах Каракаллы в Баден-Бадене и поехали осматривать окрестности. Благо Баден-Баден находится совсем рядом со Шварцвальдом.
Напомню, что Шварцвальд - это горный массив и одновременно одноименный Национальный парк. С одной стороны Шварцвальд (это Германия), с другой стороны Вогезы (это Франция), посередине течет Рейн.

Первое посещенное нами место в Шварцвальде - озеро Mummelsee или просто Mummel.


суббота, 16 сентября 2023 г.

Курортный город Baden-Baden

Дело было так: шли два охотника по лесу. А может не охотника, а просто два путника. А может даже не два, а целых три. Или даже четыре. Сейчас уже никто не скажет, да это и не важно.
Вот так они шли, шли, шли, пирожок нашли. Сели, пирожок не поели - кто его знает что в этом пирожке, может там ядовитые грибы или еще что. Они просто сели, отдохнуть. Потом опять пошли.
И вышли на окраину города. И никак не могли понять - что же это за город.
А тут как раз мимо мужик какой-то шел, местный. А может и не местный, а просто так мимо шел, грибы собирал, ягоды разные. А может и не собирал, теперь уже никто не скажет, да это в общем тоже неважно.
- Эй, мужик, - окликнули его охотники (а может не охотники, а обычные скалолазы, но это не важно) - как называется этот город?
А мужик оказался заикой. Он с детства заикался, водили его к логопеду, лечили электрофорезом - ничего не помогало. Заикался, и все тут. Но тут такое дело: раз спрашивают - надо отвечать.
- Баден, - хотел было сказать мужик, но икнул и повторил, - Баден.
- Как-как? - переспросили охотники, которые скорее всего не были охотниками, - Баден-Баден? Какое странное название.

Так город назвали Баден-Баденом.


пятница, 15 сентября 2023 г.

Красивые деревни Эльзаса: Ribeauvillé

Рибовиль, по-французски Ribeauvillé, по-немецки совсем даже Rappoltsweiler.
Мне интересно, как они сами не путаются со своими названиями.

От Риквира, из которого мы только что уехали, до Рибовиля, в который мы только что приехали всего 5 километров по очень красивой, и я даже сказал бы, не побоявшись этого слова - живописной дороги. Зеленые поля, виноградники, предгорья Вогезов, шпили церквей. Не хватало только звуков свирели и песни менестреля.

Рибовиль вроде как уже не деревня, потому что в нем проживает примерно 4500 человек, и при этом не город, потому что статус города он потерял еще в Средние века. Такое невероятное красивое, и опять не побоюсь этого слова - живописное образование где-то в центре Эльзаса.


четверг, 14 сентября 2023 г.

Красивые деревни Эльзаса: Riquewihr

Как обычно в Эльзасе - каждый населенный пункт имеет два, а иногда даже три названия.
Название на французском языке Riquewihr что произносится как Риквир (удивительный французский язык, зачем у них в коротких словах так много букв?), название на немецком языке Reichenweier, что произносится как Рейхенвейер.
Входит в ассоциацию "Самые красивые деревни Франции".


среда, 13 сентября 2023 г.

Красивые города Эльзаса: Sélestat

Недалеко от Оберне находится самый аутентичный город Эльзаса (так написано в путеводителе, я тут ни при чем) под двойным названием Sélestat - Schlettstadt.
Первое название французское, произносится как Селеста, второе название немецкое, но произносится в зависимости от этнической принадлежности произносящего. На обычном немецком (интересно на каком, немецких языков великое множество) название города звучит как Шлеттштадт, на эльзасском немецком - Шледштед.

Если откровенно, то нас больше привлекло французское название. Селеста, звучит как небесная музыка. Так и представляются небольшие фахверковые домики под голубым небом, среди домов танцующие девушки в национальных бело-красных развевающихся платьях, и над всем этим великолепием негромкие звуки челесты и ксилофона.

На фото: то ли конь, то ли трепетная лань на главной площади в историческом центре.


вторник, 12 сентября 2023 г.

Красивые города Эльзаса: Obernai

По-французски пишется Obernai и произносится как Оберне, на эльзасском немецком - Oberehnheim, а произносится как Оберенхайм.

Небольшой уютный городок в Эльзасе, второй по посещаемости после Кольмара. Путеводитель не скупится на комплименты: Город - воплощенная в реальность сказка из игрушечных домиков, герани и каменных церквей и колодцев. Здесь время остановилось несколько веков назад, как будто уснула Спящая красавица, сохранив до наших дней нетронутое королевство.

Мы пошли смотреть на королевство Спящей красавицы.