Тайнань для Тайваня - это же самое, что Киото для Японии.
Эта фраза встречается во всех путеводителях без исключения, на всех языках.
Тайнань почти 200 лет был столицей Тайваня, пока в конце XIX века столицу не перенесли в Тайпей.
От бывшей столицы в Тайнен осталось более 200 храмов.
Посетить все храмы - задача непосильная. Мы старались, но у нас не получилось.
Первое место в Тайнане, удостоившееся нашего посещения - Chinkan tower или Форт Провинтия.
Почему tower - непонятно, а форт - потому что Тайвань много раз переходил из рук в руки. Тут, кроме местных китайских и японских воителей также отметились датчане, голландцы, испанцы, французы, португальцы.
Древнее название Тайваня, вошедшее во все европейские языки - Формоза, или "прекрасный остров" по португальски.
Итак, форт Провинтия, он же башня Чинкан.
День выдался не просто пасмурным, он еще был и дождливым.
Конечно, нет ничего лучше, чем прогулки в ненастную погоду. Но достопримечательности все же лучше осматривать когда светит солнце, а не когда с неба капает вода.
Вот группа китайских воинов мокнет под дождем.
Здесь же рядом водопад.
Зачем нужен водопад в дождь, и так все мокро.
Еще и фонтан.
Совсем воду не экономят.
Все мокрое, все.
Ладно, поворчали и хватит.
Зато какое интересное изображение на крыше.
Пошли дальше.
Форт как-то не особо вдохновил.
А тут просто жилой дом. С фигурами на фасаде.
Дальше было несколько храмов.
Что-то мы уже понемногу стали пресыщаться храмами.
Да, там очень красиво; да, там очень здорово.
Но если все время без перерыва есть халву, то в какой-то момент захочется попробовать соленый огурец.
Просто фотографии из храмов.
Без описаний.
Уфф...
Утомленные храмами мы поехали ближе к морю.
В Тайнане сохранились несколько фортов времен владычества португальцев и голландцев.
Eternal Golden Castle.
Ну... не знаю.
Серые тучи не радуют, форт тоже как-то особо прельщает.
А китайцы его любят, сюда приезжают влюбленные после бракосочетания, клянутся друг другу в вечной любви.
Напротив кот с рыбой
В это заведение мы так и не попали. И так и не поняли что это - то ли ресторан, то ли музей.
Но оформление здания оригинальное.
Недалеко был еще один храм.
Наверху целая батальная сцена.
Внутри.
Как обычно, все красиво и красочно.
Потом поехали в парк аборигенов.
Аборигены, или гаошань - коренное австронезийское население острова.
Частично сохранили свои языки, и свою культуру.
Общая численность - немногим более полумиллиона человек.
Впервые заселили остров примерно 8000 лет тому назад.
С тех пор эволюция обходила их стороной.
Памятники и способы постройки жилья очень похожи на их аналоги в Папуа - Новой Гвинее.
Долгие годы к аборигенам относились как к варварам, детей забирали из семей и воспитывали как китайцев (во время японского правления как японцев).
В последнее время разрешили говорить на родном языке, и одеваться в национальные одежды (набедренная повязка для мужчин и короткая юбка из банановых листьев для женщин).
Что запретили делать аборигенам - подпиливать зубы (так отмечалось совершеннолетие, теперь аборигены не могут понять, кто из них совершеннолетний, а кто нет); также запретили кровную месть (это была основная работа, где мужчина мог почувствовать себя мужчиной. А теперь он ни то, ни се).
Итак, парк.
Традиционный дом
Традиционный орнамент
Традиционная эстрада.
Теперь аборигены с неподпиленными зубами и с жаждой кровной мести танцуют перед местными и заезжими туристами
Камни. Может священные, может просто раскрашенные.
Тотемный столб
Между делом опять стемнело.
Тайнань вечерний.
Далее - продолжение прогулки по Тайнаню и окрестностям.
Эта фраза встречается во всех путеводителях без исключения, на всех языках.
Тайнань почти 200 лет был столицей Тайваня, пока в конце XIX века столицу не перенесли в Тайпей.
От бывшей столицы в Тайнен осталось более 200 храмов.
Посетить все храмы - задача непосильная. Мы старались, но у нас не получилось.
Первое место в Тайнане, удостоившееся нашего посещения - Chinkan tower или Форт Провинтия.
Почему tower - непонятно, а форт - потому что Тайвань много раз переходил из рук в руки. Тут, кроме местных китайских и японских воителей также отметились датчане, голландцы, испанцы, французы, португальцы.
Древнее название Тайваня, вошедшее во все европейские языки - Формоза, или "прекрасный остров" по португальски.
Итак, форт Провинтия, он же башня Чинкан.
День выдался не просто пасмурным, он еще был и дождливым.
Конечно, нет ничего лучше, чем прогулки в ненастную погоду. Но достопримечательности все же лучше осматривать когда светит солнце, а не когда с неба капает вода.
Вот группа китайских воинов мокнет под дождем.
Здесь же рядом водопад.
Зачем нужен водопад в дождь, и так все мокро.
Еще и фонтан.
Совсем воду не экономят.
Все мокрое, все.
Ладно, поворчали и хватит.
Зато какое интересное изображение на крыше.
Пошли дальше.
Форт как-то не особо вдохновил.
А тут просто жилой дом. С фигурами на фасаде.
Дальше было несколько храмов.
Что-то мы уже понемногу стали пресыщаться храмами.
Да, там очень красиво; да, там очень здорово.
Но если все время без перерыва есть халву, то в какой-то момент захочется попробовать соленый огурец.
Просто фотографии из храмов.
Без описаний.
Уфф...
Утомленные храмами мы поехали ближе к морю.
В Тайнане сохранились несколько фортов времен владычества португальцев и голландцев.
Eternal Golden Castle.
Ну... не знаю.
Серые тучи не радуют, форт тоже как-то особо прельщает.
А китайцы его любят, сюда приезжают влюбленные после бракосочетания, клянутся друг другу в вечной любви.
Напротив кот с рыбой
В это заведение мы так и не попали. И так и не поняли что это - то ли ресторан, то ли музей.
Но оформление здания оригинальное.
Недалеко был еще один храм.
Наверху целая батальная сцена.
Внутри.
Как обычно, все красиво и красочно.
Потом поехали в парк аборигенов.
Аборигены, или гаошань - коренное австронезийское население острова.
Частично сохранили свои языки, и свою культуру.
Общая численность - немногим более полумиллиона человек.
Впервые заселили остров примерно 8000 лет тому назад.
С тех пор эволюция обходила их стороной.
Памятники и способы постройки жилья очень похожи на их аналоги в Папуа - Новой Гвинее.
Долгие годы к аборигенам относились как к варварам, детей забирали из семей и воспитывали как китайцев (во время японского правления как японцев).
В последнее время разрешили говорить на родном языке, и одеваться в национальные одежды (набедренная повязка для мужчин и короткая юбка из банановых листьев для женщин).
Что запретили делать аборигенам - подпиливать зубы (так отмечалось совершеннолетие, теперь аборигены не могут понять, кто из них совершеннолетний, а кто нет); также запретили кровную месть (это была основная работа, где мужчина мог почувствовать себя мужчиной. А теперь он ни то, ни се).
Итак, парк.
Традиционный дом
Традиционный орнамент
Традиционная эстрада.
Теперь аборигены с неподпиленными зубами и с жаждой кровной мести танцуют перед местными и заезжими туристами
Камни. Может священные, может просто раскрашенные.
Тотемный столб
Между делом опять стемнело.
Тайнань вечерний.
Далее - продолжение прогулки по Тайнаню и окрестностям.
Комментариев нет:
Отправить комментарий