Hódmezővásárhely или город с непроизносимым названием

Наша следующая короткая остановка на не длинном пути из Оради в Сегед.

В город с непроизносимым названием Ходмезёвашархей (я специально скопировал это слово, после примерно шестой или седьмой попытки набрать его правильно на клавиатуре) мы заехали, как это не сложно догадаться только из-за его названия. Когда еще доведется проехать через город с таким с именем.

У города два названия. Первое, на венгерском языке в переводе означает "Рыночная площадь на бобровом поле"; а немцы его называют Neumarkt an der Theiß или "Новый рынок на Тисе" (Тиса - это река, протекающая через город).

Еще в конце XIX века Ходмезёвашархей, более известный под кратким названием Ход был самым крупным городом Венгрии после Будапешта. Но все течет и все меняется - сначала Первая, потом Вторая мировая война, потом великие стройки "гуляш-коммунизма" с лицом товарища Яноша Кадара (которого на самом деле звали Джованни Черманек) сделали свое дело. Сейчас это небольшой тихий городок в паре десятков километров от Сегеда.

На фотографии: синагога, самое известное и самое приметное здание в Ходмезёвашархей.

Дворец Wenckheim или остановка в дороге

На следующее утро мы двинулись дальше. Наш путь лежал в Венгрию.

Это так легко сказать - путь лежал. На самом деле мы ехали, потом опять ехали, потом еще. В Венгрии по плану у нас была одна ночь в Сегеде, а по дороге в Сегед мы планировали остановиться в каком-нибудь интересном месте, на людей посмотреть, себя показать. Пообщаться с местными жителями, узнать какие у них планы на будущее и задать прочие немудренные вопросы.

Интересное место попалось на глаза почти сразу, по венгерски оно назвалось Wenckheim-kastély, и вот там и была запланирована наша первая остановка.

На фотографии: Дворец Wenckheim

Oradea, немного архитектуры

Один путеводитель назвал Орадю маленькой Веной. А Тимишоару - маленьким Будапештом, вероятно чтобы Тимишоаре не было обидно.

А другому путеводителю больше понравился Арад.
Сложно с этими путеводителями, не знаешь кому верить.

Лично мне Орадя тоже показалась чем-то отдаленно похожей на Вену, возможно потому, что проектировали современный город венские архитекторы, и они строили дома по уже проверенным и привычным лекалам.
В Ораде можно найти почти все стили - тут и барокко, и модерн, и венский сецессион, и неоренессанс, и все остальное прочее.

На фотографии: Ратуша Оради. Точнее - часть Ратуши, без часовой башни.

Oradea, православный монастырь и Орадийская крепость

На следующий день мы поехали в монастырь. Не потому, что вдруг внезапно решили удалиться от мирской суеты и провести остаток жизни в молитвах и размышлениях, а потому, что открыли Google Maps, увидели красивые фотографии и захотели увидеть всю эту красоту воочию.

Православный монастырь с названием Mănăstirea Sfânta Cruce или в переводе - монастырь Святого Креста находится не в самой Ораде, а где-то на окраине. Но у нас с собой был автомобиль, соответственно - проблем с перемещением на небольшие (и на относительно большие) расстояния не было.

Итак - сели, поехали, приехали.

Oradea, она же Nagyvárad, и она же Großwardein

Если честно, то до планирования поездки про существование такого города Орадя (пишется Oradea, произносится Орадя, такой удивительный румынский язык) я даже не подозревал. И вот уже когда все было более-менее спланировано и почти все было заказано, внезапно где-то на просторах Yuotube'а наткнулся на видео-рассказ некоего румына, уже давно живущего в Эстонии и почему-то говорящего на русском языке почти без акцента (в мире иногда встречаются очень интересные и неординарные личности).

Этот неизвестный мне румын съездил к себе на родину, записал кучу видео, в том числе из Брашова (где мы уже были), из Сибиу (где мы тоже уже были), еще из каких-то мест, а также из Тимишоары и из Оради.
В Тимишоару мы и так собирались, а Орадя очень заинтересовала. К тому же этот самый румынский парнишка особо выделил два лучших на его взгляд города - Сибиу и Орадю.
Пришлось срочно переделывать весь маршрут и добавлять ранее неизвестную нам Орадю.

На фото: Дворец Черного Орла.

Город Arad

Арад, как много в этом звуке...

На самом деле не так много, всего четыре буквы.

В мире Арадов, точнее городов с названием Арад несколько. Есть город и форт Арад в Бахрейне, есть город Арад в Иране, есть город Арад в Израиле, и есть город Арад в Румынии.
Мы поехали в город Арад что в Румынии, что само по себе очень логично - если мы в тот момент находились в Румынии, то путешествие из Тимишоары на один день куда-нибудь в Бахрейн выглядело бы несколько несуразным.

На фото: Ратуша Арада.

Вечерняя Тимишоара или продолжение прогулки по городу

Продолжаем перемещаться по историческому центру Тимишоары.

Фотографий из Тимишоары получилось очень много, и все их хочется показать, поэтому вместо одного плавного повествования пришлось сделать целых два рассказа с картинками.
Точнее - пришлось сделать два показа картинок с подписями.

На фото: Площадь Объединения в вечернее время.

Timișoara, она же Temesvár

Утром следующего дня мы покинули Белград и поехали в сторону Румынии.

Мы ехали, ехали, ехали. Проехали один небольшой городок, второй небольшой городок, третий небольшой городок. Потом сбились со счета, а городки шли один за другим, и все были похожи друг на друга до мелочей. В одном городке даже был перекресток со светофором, и этим он отличался от других. Так мы доехали до абсолютно невзрачного городка с названием Яша Томич, и на нем Сербия закончилась.

Сербия - не член Евросоюза и не входит в группу стран, подписавших Шенгенские соглашения. Поэтому на границе достали паспорта, в течение минуты получили штамп о выезде из Сербии, и подъехали к пограничному посту на стороне Румынии. И тут мы застряли минут на 20, если не больше. Румынский пограничник задал стандартные вопросы о целях визита в его страну (1 раз), очень внимательно осмотрел машину (2 раза), потом очень внимательно пересчитал людей в машине (3 раза), потом опять же очень внимательно просмотрел все документы (4 раза), после чего со всеми документами ушел в свою будку. А нам велел ждать.
Мы ждали. Потом еще ждали. Потом еще раз ждали. За нами уже выстроилась приличных размеров очередь, а мы все ждали.
Потом из пограничной будки вышел какой-то человек, сел в автомобиль и уехал куда-то в Румынию. А мы ждали.
Потом этот же человек вернулся, вытащил из автомобиля коробку с пиццей, а мы все так же ждали.
Через некоторое время вышел наш пограничник, отдал все документы и пожелал счастливого пути. Вероятно пицца или была не очень вкусной, или быстро закончилась.

На фотографии: Площадь Объединения в Тимишоаре.

Белград, богемный квартал Скадарлия и собор святого Саввы

Продолжаем прогулку по Белграду.

Итак, с одной стороны центральная улица князя Михаила выходит на Калемендан, который мы уже посмотрели, а с другой стороны через площадь Республики начинается богемный район под названием Скадарлия.
Надо сказать что мы прошлись по кварталу, совсем не впечатлились (хотя очень старались), но ничего особо богемного не увидели. Обычные дома, обычные улицы, обычные люди. Возможно богема там когда-то и была, но в коммунистический период куда-то делась.

На фотографии: собор святого Саввы и памятник Петру I Карагеоргию, первому королю объединенного государства сербов, хорватов и словенцев.

Белград, улица князя Михаила и крепость Калемегдан

А мы совсем недавно в Сербию съездили, вот такие дела.

Почему в Сербию - ну не были еще в этой бывшей главной республике бывшей Югославии. В Словении были, там восхитительные озера, горы и пещеры. В Хорватии были, там восхитительные озера и водопады. В Боснии и Герцеговине были, там ужасные дороги, но и там тоже есть немного водопадов. И в Черногории тоже были, там просто восхитительная природа. В Македонии вот не были, но туда как-то не тянет. Еще не были в Косово, но вот туда не тянет совсем.
И до недавнего времени не были в Сербии. Но вот сейчас наконец побывали.

На фото: главная пешеходная улица Белграда.