Когда-то, лет несколько назад, я работал в одной компании. И эта одна компания продала некое оборудование некоей индийской компании.
К нам приехали индийцы, прошли сложную процедуру посвящения в тайны сего оборудования, научились его устанавливать и эксплуатировать, и с тем отбыли восвояси.
Точнее, не совсем восвояси, а к себе домой, чтобы это оборудование установить, включить и радоваться жизни.
До этого у нас покупали оборудование всякие бельгийцы, костариканцы и прочие чилийцы.
Он так же приезжали, вникали в премудрости работы новой техники и уезжали обратно.И у всех все работало.
Но индийцы не совсем бельгийцы и даже не совсем чилийцы.
Индийцы половину своей жизни находятся в состоянии медитации. Потому что индийцы с утра начинают трапезу острым перцем чили в соусе из острого перца чили, заедают ее таким же острым перцем чили, и на закуску берут с собой пару стручков свежего острого перца чили - чтобы было что пожевать, если случайно проголодаются.
От переизбытка перца чили в организме можно избавится только одним способом - впасть в состояние медитации, желательно навсегда.
Некоторые, особо продвинутые, ухитряются провалиться в нирвану - это те, кто съел особо много чили на завтрак, обед и на ужин одновременно.
Итак, отягощенные медитацией, нирваной и перцем чили индийцы возвратились к себе домой и стали подключать оборудование. И ничего у них не получилось.
Ничего не получилось, потому что в Израиле, в отличие от Индии нет таких больших запасов острых перцев. То есть перец чили в Израиле продается, но по сравнению с Индией его мало, просто катастрофически мало.
Индийцы, лишившиеся своего привычного рациона как-то некачественно впадали в нирвану и плохо медитировали, что плохо сказалось на процессе обучения.
Так и уехали недообученные.
Мы им изо всех сил старались помочь - посылали разные картинки, вели душеспасительные беседы, говорили: "слева должен быть черный проводок, а справа синий, если перепутаете - работать не будет".
Ничего не помогало.
Тогда на помощь страдающим индийцам отправили нашего инженера.
Назовем его... давайте назовем его Игорем. А что, нормальное израильское имя - Игорь.
А фамилия... давайте назовем его Кацеленбогеном. Не было у нас ни разу Кацеленбогена, так пусть будет.
Короче говоря, мистер Игорь Кацеленбоген прибыл в Индию, встретился с индийцами (вырвав их из привычной нирваны, в которую они привычно погрузились, отведав очередные пару килограмм перца чили), моментально устранил все неполадки (прикрутив синий провод справа, а черный слева; они и так были прикручены, только наоборот; большое количество перца в организме мешает различать где право, а где лево), и счел свою миссию выполненной.
Но командировка была на целую неделю.
Всю неделю мистер Игорь Кацеленбоген приезжал утром в офис заказчика, проверял работоспособность оборудования (10 минут), интересовался успехами в медитации (20 минут), и вместе с гидом уезжал в разные интересные места (8 часов).
Как он потом сам сказал - это была лучшая командировка в его жизни.