вторник, 13 апреля 2021 г.

Бен Гурион, человек и памятник

 Раз уж мы были в Эйн Авдате ...


Совсем рядом с Эйн Авдатом находится киббуц Сде Бокер, где в свое время жил первый премьер-министр Израиля Давид Бен Гурион.
Пересказывать всю биографию Бен Гуриона я не буду, она очень обширна, к тому же для подобных целей вполне себе походит статья в Википедии, где о нем рассказано очень много.

Настоящие имя и фамилия первого премьер-министра Израиля Давид Иосиф Грин. Бен Гурион - это псевдоним, взят в честь иудейского полководца времен Первой Иудейской войны Иосифа бен Гориона или бен Горионида (Josephus Gorionides на латыни). Исторический бен Горион руководил защитой Иерусалима и погиб в 68 году. Упоминается Иосифом Флавием и некоторыми римскими авторами.
Бен Гурион можно перевести не как сын некоего Гуриона (бен на иврите - сын), а как "молодой отважный лев", от древнееврейского гур - лев.

Сейчас фотография гор ущелья Эйн Авдат.
Во-первых, это красиво.
Во-вторых ... во-вторых будет немного позже.



понедельник, 12 апреля 2021 г.

Цветные пески

 Еще одна завлекалка для туристов - цветные пески.

Я уже писал, что в районе кратера Рамон геологи обнаружили множество всяких разных химических элементов, почти полную таблицу Менделеева. Проблема была в том, что концентрация была настолько микроскопической, что ни о какой коммерческой разработке речь даже не шла.
Элементов хватило лишь на то, чтобы красиво раскрасить некоторые минералы в причудливые цвета, и на этом все кончилось.
А так прямо на поверхности в виде соединений есть и марганец, и железо, и медь, и кадмий, и прочее и прочее и прочее.
Есть даже золото, платина и ванадий, но в концентрации настолько мизерной ...

Зато камни имеют красивый цвет.



воскресенье, 11 апреля 2021 г.

Эйн Авдат, или оазис в пустыне

 Попасть в любой национальный парк сейчас в Израиле не просто. Количество людей, одновременно находящихся в том или ином парке ограниченно, потому что злой вирус любит большое количество людей, несмотря на довольно успешную вакцинацию. Вирус очень боится демократию, как нас очень долго убеждают различные политики, которые знают всё; и совсем не боится рекомендаций врачей, как говорят всё те же самые политики.


Для попадания в национальный парк надо забронировать место и время. Для этого надо зайти на сайт, ввести все необходимые данные и получить ответ, что на запрашиваемую дату свободных мест нет, не было и не будет.
Обычно на этом желание посещать что-либо заканчивается, но мы-то люди любознательные. К тому же в парке Эйн Авдат есть два входа - один для длинных маршрутов внутри парка, и второй - обзорная площадка. В сам парк свободных мест не было, а на обзорную площадку были. Поэтому мы с легким сердцем заказали обзорную площадку и поехали в сам парк.
Потому что сами мы не здешние, порядков не знаем, да и вообще.



суббота, 10 апреля 2021 г.

Парк скульптур в пустыне

 Еще одна туристическая аттракция Мицпе Рамона - парк скульптур в пустыне.

Надо же чем-то завлечь скучающего туриста, чтобы он совсем не закис в месте, где никогда ничего не происходит.



четверг, 8 апреля 2021 г.

Гора Верблюд и граффити Мицпе Рамона

 Достопримечательностей в Мицпе Рамон не так уж и много. Одна из них, которую надо посетить - гора под названием Верблюд.

Может посещать ее и не надо, но особо в самом Мицпе Рамоне делать нечего, поэтому посещение необходимо.
Почему Верблюд - потому что гора похожа на отдыхающего верблюда. Точнее, даже не гора, а пара камней на вершине горы, и даже не горы, а небольшого пригорка.



среда, 7 апреля 2021 г.

Alpaca farm

 Альпака. Иностранное слово женского рода, вроде как не склоняется, по правилам русского языка. Или склоняется?

Как правильно назвать ферму по разведению этих самых животных - ферма альпак, или ферма альпаков, или длинно, по канцелярски - предприятие по разведению южноамериканских животных под названием "альпака"?

В английском языке таких проблем нет, там все просто - alpaca farm.
В иврите тоже не особо заморачиваются, это будет חוות אלפקות.
А вот великий, могучий, правдивый и свободный русский язык, который поддержка и опора, и который не давал впасть в отчаяние Ивану Сергеевичу Тургеневу во время его тягостных дум, такой свободой словотворчества не обладает.
Тургенева можно понять, большую часть жизни он прожил во Франции, при чтении какого-нибудь merci beaucoup неизбежно возникает когнитивный диссонанс. Слово Citroen читается легко и просто, а вот Peugeot с налету не произнесешь.
Ладно, cherchez la femme, то есть альпаку.



вторник, 6 апреля 2021 г.

Авдат

 Закончился Песах.

Обычно в праздники мы старались уезжать в разные интересные места, в другие страны. Почти все израильские праздники религиозные, что очень хорошо для профессионально верующих людей - помолился, покушал, еще помолился, еще покушал, опять помолился, опять покушал, лег спать. И так до окончания праздников.
Для не совсем верующих такой режим не совсем подходит. Поэтому не только мы, но и большая часть израильтян старались куда-нибудь уехать. В аэропорту в это время был полный аншлаг, в последний предковидный год в аэропорту Бен Гурион каждые 3 минуты взлетал или садился очередной самолет.
Но уже второй год лететь никуда не получается, то нас не выпускали, а теперь мало кто нас принимает. Не только нас, вообще туристов.

Раз праздник - надо отдыхать, к тому же на работе по случаю праздника принудительный отдых. Даже если очень хочется работать (что само по себе довольно удивительно и странно), то все равно надо отдыхать. Даже если не получается полететь в далекие края.

Почти две трети территории Израиля занимают пустыни. Обычные места отдыха находятся на севере страны, там много зелени и вообще немного похоже на Европу. В этот раз мы решили проехать по пустыне, тем более что в обычных местах на севере должно было наблюдаться небольшое столпотворение, плавно переходящее в большое столпотворение.

Итак, пустыня.
Если ехать по 40 трассе в сторону Эйлата, то, немного не доезжая до городка Мицпе Рамон, слева от трассы, на горе видны развалины древнего акрополя.
Город Авдат, один из набатейских городов-стоянок на караванном пути Дороги Благовоний.



воскресенье, 4 апреля 2021 г.

Тель Гезер и немного цветов

 Повторное посещение Тель Гезер.

Мы, точнее я в гордом одиночестве уже удостаивал это место своим посещением. Не уверен, что место осталось удовлетворенным, или хотя бы запомнило мою скромную персону, но там я уже был. Ровно год тому назад, о чем даже поведал миру.
А тут как раз надо было куда-нибудь поехать в очередные выходные, не сидеть же дома в хорошую погоду. Ну, и показать древнее место второй половине нашего дружного коллектива, раз выпал случай.

Да, прошел целый год. За этот год случилось много всякого разного и не очень интересного. Например, за прошедший год у нас было целых 3 карантина, бессмысленных и беспощадных. И еще были выборы, тоже абсолютно бессмысленные, целых 4 штуки. Скоро будут еще одни выборы, вы не переживайте. Любит народ израильский выборы, хлебом его не корми, дай только сходить на избирательный участок. Потому что день выборов в Израиле - выходной день, всегда в середине рабочей недели; после долгого и сложного процесса опускания избирательного бюллетеня в урну можно поехать на природу и наконец-то заняться любимым и важным делом - поеданием басар аль а-эш, о котором я так много и так долго писал.

Итак, опять окрестности Тель Гезер. Не так много отличий по сравнению с прошлым годом.
На фото город Модиин.



суббота, 3 апреля 2021 г.

Черепаховый мост

Такое дело приключилось - уже прошел Песах, уже мы успели поездить по пустыням и по взгорьям (рассказы об этих поездках скоро будут), уже весна почти закончилась.
А у меня еще осталось несколько фотографий с прошедшего месяца, когда все цвело и вообще расцветало.

Поэтому для начала, то есть для продолжения - пара мест, где мы побывали в марте.
Сейчас будет не очень увлекательный рассказ про черепаховый мост. Почему не очень увлекательный - про это место я уже писал года 2 назад.
Мы уже объездили все окрестности по много раз, и еще раз по многу раз, и еще много-много раз.
Новых мест не прибавилось, а писать об одном и том же не очень интересно.

Итак, приступаем.
Река Александр, черепаховый мост.


суббота, 20 марта 2021 г.

Еще ирисы и немного окрестностей горы Гильбоа

 Продолжаем дальше любоваться цветочками, бабочками, растеньицами, облачками. Какие еще еще есть уменьшительно-ласкательные слова? Людишками, например.

Кстати, как уменьшительно-ласкательно сказать слово "люди"? Людишки, человечки?
Ладно, можно полюбоваться и людишками. Но лучше цветочками.

Пока все размышляют о сложностях словообразования в русском языке, полюбуемся цветочками.
Людишки будут потом.
А пока все те же ирисы, точнее - ирисы Гильбоа.